-
1 lumber
- lumber
- nпиломатериал
- air-dried lumber
- B and better lumber
- clean lumber
- dimension lumber
- dressed and matched lumber
- dried lumber
- fall-down lumber
- green lumber
- kiln-dried lumber
- knotty lumber
- matched lumber
- nominal size lumber
- planed lumber
- rough lumber
- seasoned lumber
- solid-sawn lumber
- standard-size lumber
- structural lumber
- yard lumber
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 lumber
Ⅰlumber [ˊlʌmbə]1. n1) нену́жные громо́здкие ве́щи, бро́шенная ме́бель и т.п.; хлам2) амер. брёвна, пиломатериа́лы3) ли́шний жир (особ. у лошадей)2. v2) амер. вали́ть и пили́ть ( лес)Ⅱlumber [ˊlʌmbə] v1) дви́гаться тяжело́, неуклю́же2) громыха́ть (обыкн. lumber along, lumber by, lumber past) -
3 lumber
lumber ['lʌmbə(r)]1 noun∎ to get a lumber faire une touche(a) (large person, animal) marcher pesamment;∎ I could hear him lumbering down the stairs je l'entendais descendre l'escalier d'un pas pesant;∎ she lumbered into the room elle entra dans la pièce d'un pas lourd;∎ the tanks lumbered into the centre of the town la lourde colonne de chars avançait vers le centre de la ville►► lumber jacket grosse veste f de bûcheron;British lumber room débarras m∎ (usu passive) (encumber) to lumber sb with sth refiler qch à qn;∎ I'll get lumbered with it ça va me retomber dessus;∎ they've lumbered me with the cooking c'est moi qui me suis tapé tous les repas;∎ I was lumbered with him for the whole evening je l'ai eu sur le dos pendant toute la soirée -
4 lumber
lumber [ˈlʌmbər]1. noun( = wood) bois m de construction( = lumber along) [person, animal] marcher pesamment* * *['lʌmbə(r)] 1. 2.transitive verb (colloq) GB3.to get ou be lumbered with somebody/something — se retrouver avec quelqu'un/quelque chose sur les bras
1) (also lumber along) avancer d'un pas lourd; [vehicle] avancer péniblementto lumber away ou off — [person] s'éloigner d'un pas lourd
2) US ( cut timber) débiter le bois -
5 lumber
A nB vtr1 ○ GB to be lumbered with sb/sth se taper ○ or se coltiner ○ qn/qch ; I'm lumbered with the ironing je me suis tapé ○ or coltiné ○ le repassage ; I get lumbered with the job of entertaining her parents on m'a infligé la corvée de divertir ses parents ; I'm lumbered with the house, I can't sell it j'ai la maison sur les bras, je n'arrive pas à la vendre ;2 US ( remove timber from) exploiter [qch] (pour le bois de construction).C vi1 ( also lumber along) [animal, person] avancer d'un pas lourd ; [vehicle] avancer péniblement ; to lumber away ou off [person] s'éloigner d'un pas lourd ; to lumber in/out entrer/sortir d'un pas lourd ; to lumber through sth traverser qch d'un pas lourd ;2 US ( cut timber) débiter le bois. -
6 lumber mill
- lumber mill
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
7 lumber yard
- lumber yard
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
8 lumber by
=lumber along* * *=lumber along -
9 lumber pass
=lumber along* * *=lumber along -
10 lumber
lumber I v (AE) zuschneiden, zurichten, aufarbeiten (Holz); versperren lumber II (AE) BM, HB Bauholz n, Schnittholz nEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > lumber
-
11 lumber-camp
lumber-camp [ˊlʌmbəkæmp] nамер. лесозагото́вки; посёлок на лесозагото́вках -
12 lumber-mill
lumber-mill [ˊlʌmbəmɪl] nамер. лесопи́льный заво́д -
13 lumber-room
lumber-room [ˊlʌmbərυm] nчула́н -
14 lumber-yard
lumber-yard noun amer. лесной склад -
15 lumber yield
- lumber yield
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
16 lumber road
- lumber road
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
17 lumber shrinkage
- lumber shrinkage
- nусушка [усыхание] древесины
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > lumber shrinkage
-
18 lumber-core board
Англо-русский словарь строительных терминов > lumber-core board
-
19 lumber-cored plywood
Англо-русский словарь строительных терминов > lumber-cored plywood
-
20 lumber
См. также в других словарях:
Lumber — Lum ber, n. [Prob. fr. Lombard, the Lombards being the money lenders and pawnbrokers of the Middle Ages. A lumber room was, according to Trench, originally a Lombard room, or room where the Lombard pawnbroker stored his pledges. See {Lombard}.] 1 … The Collaborative International Dictionary of English
Lumber kiln — Lumber Lum ber, n. [Prob. fr. Lombard, the Lombards being the money lenders and pawnbrokers of the Middle Ages. A lumber room was, according to Trench, originally a Lombard room, or room where the Lombard pawnbroker stored his pledges. See… … The Collaborative International Dictionary of English
Lumber room — Lumber Lum ber, n. [Prob. fr. Lombard, the Lombards being the money lenders and pawnbrokers of the Middle Ages. A lumber room was, according to Trench, originally a Lombard room, or room where the Lombard pawnbroker stored his pledges. See… … The Collaborative International Dictionary of English
Lumber wagon — Lumber Lum ber, n. [Prob. fr. Lombard, the Lombards being the money lenders and pawnbrokers of the Middle Ages. A lumber room was, according to Trench, originally a Lombard room, or room where the Lombard pawnbroker stored his pledges. See… … The Collaborative International Dictionary of English
Lumber Bridge — Pueblo de los Estados Unidos Ubicación en … Wikipedia Español
Lumber Key — Géographie Pays États Unis Archipel Dix mille îles Localisation … Wikipédia en Français
Lumber City (Pensilvania) — Lumber City Borough de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Lumber City — Lumber City, GA U.S. city in Georgia Population (2000): 1247 Housing Units (2000): 578 Land area (2000): 1.940392 sq. miles (5.025592 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.940392 sq. miles (5.025592… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Lumber & Karle — (Kvänum,Швеция) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Götaplatsen 1, 535 30 Kvänum, Шв … Каталог отелей
Lumber & Karle — (Kvänum,Швеция) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Götaplatsen 1, 535 30 Kvänum, Шв … Каталог отелей
Lumber City — ist der Name mehrerer Orte in den Vereinigten Staaten: Lumber City (Georgia) Lumber City (Mifflin County, Pennsylvania) Lumber City (Clearfield County, Pennsylvania) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben… … Deutsch Wikipedia